Roughly translated, that tweet means 'He went to the Chicago Fire'. There has still been no official word from the Rapids on the matter, but it looks very likely that Wells will be with the Fire very soon, if he's not there already. (Luis' tweet seems to indicate he's there already.)
Matt Pollard 
Zach Lowy 